2012年04月26日
日本人とは

ワシントンに来ている東洋人で、やはり多いと感じるのは中国人、韓国人、日本人。
アメリカ人と話すとき私たちが片言の英語で話すと「君たちは日本人か」と言う。
逆に通訳の方が流暢な英語で話すと「君たちは中国人か韓国人か」と聞かれる。
要するにアメリカ人が顔のよく似たこの3カ国の人を見分ける基準は、
英語が上手なのは中国人か韓国人、下手なのは日本人、といった感じだ。
なげかわしく思ったが、英語が下手な俺としてはハートで勝負だ!
Posted by くまくん at 16:42│Comments(0)
│洋平の想い